الترجمة و التلقي : تحليل الفعل الترجمي في ضوء نظرية القراءة [texte imprimé] /
جيلالي،كاملين, Auteur ;
كريب، رمضان, Auteur . -
تلمسان: جامعة أبي بكر بلقايد, 2017/2018 . - 216 ص : ايض ; 30سم + قرص.
Langues : Arabe (
ara)
Langues originales : Arabe (
ara)
Résumé : |
ثنطلق إشكالية هذا البحث من فرضية أن الفعل الترجمي هى أشاشا فعل ثأويلي قائم على القراءة و التفسير، و أن الترجمة مذ وُجدت قد
إرتبطت في علاقة حميمة مع التلقي إذ مهما يكن من فعل ترجمي إلا وهى يحمل بيت طياثه فعل التلقي، حتى ليمكن الجزم أن كل ثرجمة |