Titre : |
العقد الطبي في القانون الجزائري |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
عامر، نجيم, Auteur ; كحلولة، محمد, Auteur |
Editeur : |
جامعة تلمسان |
Année de publication : |
2014 |
Importance : |
185 ص. |
Présentation : |
ايض. |
Format : |
30 سم |
Langues : |
Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) |
Résumé : |
ان العقد الطبي هو عقد يربط بين الطبيب الذي يمارس ناطه الطبي في القطاع الحي الخاص والمريض الذي يقصده طالبا خدماته الطبية يترتب علي انعقاده صحيحا ومستوفيا لجميع اركنه المتمثلة في التراضي المحل والسبب اثار قانونية تتمثل في مجموعة من الالتزماتيحمل القسط الاكبر منها الطبيب باعتباره الطرف الاقوي في العلاقة الطبية التعاقدية نظرا لما يمتاز به من علم وراحة نفسية عنالمريض المتعاقد معه الذي يعد الطرف الضعيف في هاته العلاقة وهي التزامات يترتب علي الاخلال بهاقيام المسؤولية العقدية للطرف الذي اخل تنفيذها خاصة الطبيب الذي يحمل علي عاتقه معظم هاته الالتزامات
Le contrat médical est un contrat qui lie le médecin qui
exerce son activité médicale dans le secteur privé de la santé ,au
patient qui vient lui demander ses services médicaux.
La formation du contrat médical entraine un certain nombre
d’effets juridiques et créée aussi un ensemble d’obligations dont
les plus importantes incombent au médecin qui est considéré
comme la partie forte dans la relation contractuelle qui est le lie à
son patient.
L’inexécution de ces obligation par l’une ou l’autre partie
entraine leur responsabilité contractuelle.
The medical contract is a sort of agreement between the
physician practicing in the private health sector and the patient
who is seeking his services.
This agreement, if lawful and conforme to the constituents
of satisfaction, object and reason, results in a number of
engagement, white, the doctor bears the greatest share of these
implications since he/she is the heaviest side of this contract.
The patient is considered as the weaker side of the contract
regarding his tack of knowledge; a fact that makes the doctor the
first responsible in case these conventions are not respected. |
العقد الطبي في القانون الجزائري [texte imprimé] / عامر، نجيم, Auteur ; كحلولة، محمد, Auteur . - جامعة تلمسان, 2014 . - 185 ص. : ايض. ; 30 سم. Langues : Arabe ( ara) Langues originales : Arabe ( ara)
Résumé : |
ان العقد الطبي هو عقد يربط بين الطبيب الذي يمارس ناطه الطبي في القطاع الحي الخاص والمريض الذي يقصده طالبا خدماته الطبية يترتب علي انعقاده صحيحا ومستوفيا لجميع اركنه المتمثلة في التراضي المحل والسبب اثار قانونية تتمثل في مجموعة من الالتزماتيحمل القسط الاكبر منها الطبيب باعتباره الطرف الاقوي في العلاقة الطبية التعاقدية نظرا لما يمتاز به من علم وراحة نفسية عنالمريض المتعاقد معه الذي يعد الطرف الضعيف في هاته العلاقة وهي التزامات يترتب علي الاخلال بهاقيام المسؤولية العقدية للطرف الذي اخل تنفيذها خاصة الطبيب الذي يحمل علي عاتقه معظم هاته الالتزامات
Le contrat médical est un contrat qui lie le médecin qui
exerce son activité médicale dans le secteur privé de la santé ,au
patient qui vient lui demander ses services médicaux.
La formation du contrat médical entraine un certain nombre
d’effets juridiques et créée aussi un ensemble d’obligations dont
les plus importantes incombent au médecin qui est considéré
comme la partie forte dans la relation contractuelle qui est le lie à
son patient.
L’inexécution de ces obligation par l’une ou l’autre partie
entraine leur responsabilité contractuelle.
The medical contract is a sort of agreement between the
physician practicing in the private health sector and the patient
who is seeking his services.
This agreement, if lawful and conforme to the constituents
of satisfaction, object and reason, results in a number of
engagement, white, the doctor bears the greatest share of these
implications since he/she is the heaviest side of this contract.
The patient is considered as the weaker side of the contract
regarding his tack of knowledge; a fact that makes the doctor the
first responsible in case these conventions are not respected. |
|