| Titre : |
Poétique de la lecture des traductions : Joyce, Nabokov, Guimarães Rosa |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Dosse, Mathieu, Auteur |
| Editeur : |
Paris : Classiques Garnier |
| Année de publication : |
2016 |
| Collection : |
Perspectives comparatistes, ISSN 2103-480X num. 43 |
| Importance : |
479 p. |
| Présentation : |
ill. |
| Format : |
22 cm. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-8124-5125-6 |
| Note générale : |
Bibliogr. p. 441-468. Index |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Français (fre) |
| Mots-clés : |
Littérature Traduction |
| Index. décimale : |
418.02 |
| Résumé : |
Ce livre cherche à comprendre comment la lecture des traductions peut constituer une forme de lecture à part entière, comment la traduction influe sur les pratiques de lecture et d’écriture, comment elle pourrait être une clef pour comprendre des problèmes de poétique qu’elle seule pourrait résoudre. |
Poétique de la lecture des traductions : Joyce, Nabokov, Guimarães Rosa [texte imprimé] / Dosse, Mathieu, Auteur . - Paris : Classiques Garnier, 2016 . - 479 p. : ill. ; 22 cm.. - ( Perspectives comparatistes, ISSN 2103-480X; 43) . ISBN : 978-2-8124-5125-6 Bibliogr. p. 441-468. Index Langues : Français ( fre) Langues originales : Français ( fre)
| Mots-clés : |
Littérature Traduction |
| Index. décimale : |
418.02 |
| Résumé : |
Ce livre cherche à comprendre comment la lecture des traductions peut constituer une forme de lecture à part entière, comment la traduction influe sur les pratiques de lecture et d’écriture, comment elle pourrait être une clef pour comprendre des problèmes de poétique qu’elle seule pourrait résoudre. |
|  |
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Interroger des sources externesPoétique de la lecture des traductions
