Détail de l'auteur
Auteur Eugenio Besnard-Javaudin |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
1000 phrases grammaticales contextualisées pour travailler son espagnol / Eugenio Besnard-Javaudin
Titre : 1000 phrases grammaticales contextualisées pour travailler son espagnol Type de document : texte imprimé Auteurs : Eugenio Besnard-Javaudin, Auteur Editeur : PARIS : ELLIPSES Année de publication : 2016 Collection : Optimum Importance : 307 p. Présentation : illu. Format : 24 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-340-01456-5 Note générale : Bibliogr. p. 307. Index
La couv. porte en plus : "niveau B2-C1"Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre) Mots-clés : Espagnol (langue) Grammaire Problèmes et exercices Index. décimale : 460.76 Résumé : ce livre permet un ancrage de la grammaire dans un contexte précis (histoire, débats de société, civilisation ou vie quotidienne) afin que l’étudiant n’ait pas une impression de pratique artificielle de la langue. Les 33 chapitres permettront donc d’associer le travail sur la construction de la phrase avec la découverte d’un lexique spécifique.
Le dernier chapitre (« La chanson française grammaticale ») fait le lien entre le thème purement grammatical et la traduction plus littéraire et plus subtile. L’index grammatical final permettra au lecteur de se faire un parcours d’un chapitre à l’autre après avoir repéré les phrases qui présentent les difficultés qui lui sont propres.
Riche de très nombreuses notes explicatives pour chacune des mille phrases, cet ouvrage s’avérera indispensable pour construire une progression linguistique personnelle ou dans le cadre de la préparation à des concours et examens.1000 phrases grammaticales contextualisées pour travailler son espagnol [texte imprimé] / Eugenio Besnard-Javaudin, Auteur . - PARIS : ELLIPSES, 2016 . - 307 p. : illu. ; 24 cm.. - (Optimum) .
ISBN : 978-2-340-01456-5
Bibliogr. p. 307. Index
La couv. porte en plus : "niveau B2-C1"
Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre)
Mots-clés : Espagnol (langue) Grammaire Problèmes et exercices Index. décimale : 460.76 Résumé : ce livre permet un ancrage de la grammaire dans un contexte précis (histoire, débats de société, civilisation ou vie quotidienne) afin que l’étudiant n’ait pas une impression de pratique artificielle de la langue. Les 33 chapitres permettront donc d’associer le travail sur la construction de la phrase avec la découverte d’un lexique spécifique.
Le dernier chapitre (« La chanson française grammaticale ») fait le lien entre le thème purement grammatical et la traduction plus littéraire et plus subtile. L’index grammatical final permettra au lecteur de se faire un parcours d’un chapitre à l’autre après avoir repéré les phrases qui présentent les difficultés qui lui sont propres.
Riche de très nombreuses notes explicatives pour chacune des mille phrases, cet ouvrage s’avérera indispensable pour construire une progression linguistique personnelle ou dans le cadre de la préparation à des concours et examens.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité E0113160 E460-460.76-06/ 01 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E0113161 E460-460.76-06/ 02 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E0113162 E460-460.76-06/ 03 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E0113163 E460-460.76-06/ 04 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E0113164 E460-460.76-06/ 05 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Exclu du prêt Astuces de la conjugaison espagnole / Eugenio Besnard-Javaudin
Titre : Astuces de la conjugaison espagnole Type de document : texte imprimé Auteurs : Eugenio Besnard-Javaudin, Auteur Editeur : PARIS : ELLIPSES Année de publication : 2014 Collection : Optimum Importance : 1 vol. (118 p.) Format : 24 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-340-00253-1 Prix : 12,50 EUR Note générale : Bibliogr. p. 113. Index Langues : Espagnol (spa) Français (fre) Mots-clés : Espagnol (langue) Conjugaison Problèmes et exercices Index. décimale : 460.76 Résumé : Ce petit ouvrage réunit de nombreuses astuces, "trucs" et procédés mnémotechniques qui permettent de mémoriser (en les comprenant) les mécanismes des conjugaisons espagnoles.
Partant des verbes réguliers pour arriver aux "curiosités" comme OLER ou les verbes impersonnels, il peut être consulté ou non de façon chronologique, selon les besoins du lecteur. Des exercices spécifiques à chaque difficulté sont proposés, souvent inspirés de la presse de langue espagnole, ainsi qu'un système d'organisation générale des conjugaisons pour chaque verbe (l' "organigramme"). L'ouvrage se conclut par une série de contrôles de conjugaison.
Un index final permet de se repérer facilement dans l'ouvrage ou de trouver un point ou un verbe précis.Astuces de la conjugaison espagnole [texte imprimé] / Eugenio Besnard-Javaudin, Auteur . - PARIS : ELLIPSES, 2014 . - 1 vol. (118 p.) ; 24 cm.. - (Optimum) .
ISBN : 978-2-340-00253-1 : 12,50 EUR
Bibliogr. p. 113. Index
Langues : Espagnol (spa) Français (fre)
Mots-clés : Espagnol (langue) Conjugaison Problèmes et exercices Index. décimale : 460.76 Résumé : Ce petit ouvrage réunit de nombreuses astuces, "trucs" et procédés mnémotechniques qui permettent de mémoriser (en les comprenant) les mécanismes des conjugaisons espagnoles.
Partant des verbes réguliers pour arriver aux "curiosités" comme OLER ou les verbes impersonnels, il peut être consulté ou non de façon chronologique, selon les besoins du lecteur. Des exercices spécifiques à chaque difficulté sont proposés, souvent inspirés de la presse de langue espagnole, ainsi qu'un système d'organisation générale des conjugaisons pour chaque verbe (l' "organigramme"). L'ouvrage se conclut par une série de contrôles de conjugaison.
Un index final permet de se repérer facilement dans l'ouvrage ou de trouver un point ou un verbe précis.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (10)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité E093838 E460-460.76-03/ 01 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E093839 E460-460.76-03/ 02 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E093840 E460-460.76-03/ 03 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E093841 E460-460.76-03/ 04 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E093842 E460-460.76-03/ 05 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E094049 E460-460.76-03/ 06 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E094050 E460-460.76-03/ 07 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E094051 E460-460.76-03/ 08 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E094052 E460-460.76-03/ 09 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Disponible E094053 E460-460.76-03/ 10 Livre مخزن الكتب 460 Langues espagnole et portugaise Exclu du prêt Pratique thématique de la traduction en espagnol / Eugenio Besnard-Javaudin
Titre : Pratique thématique de la traduction en espagnol : thème-version Type de document : texte imprimé Auteurs : Eugenio Besnard-Javaudin, Auteur Editeur : PARIS : ELLIPSES Année de publication : 2013 Importance : 1 vol. (222 p.) Format : 24 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7298-8010-1 Prix : 21 EUR Note générale : Contient un flashcode Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : Espagnol (langue) Versions et thèmes Index. décimale : 468.02 Résumé : Ouvrage tout en un d’entraînement au thème et à la version espagnols proposant à la fois : des thèmes (journalistiques et littéraires), des phrases de thème grammatical et des versions (journalistiques et littéraires) regroupés par thématiques (grands sujets de société et de civilisation propres au monde hispanique) inspirées des sujets de concours (écrits et oraux) des principales écoles de commerces et d'ingénieurs de ces dernières années. Pratique thématique de la traduction en espagnol : thème-version [texte imprimé] / Eugenio Besnard-Javaudin, Auteur . - PARIS : ELLIPSES, 2013 . - 1 vol. (222 p.) ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7298-8010-1 : 21 EUR
Contient un flashcode
Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : Espagnol (langue) Versions et thèmes Index. décimale : 468.02 Résumé : Ouvrage tout en un d’entraînement au thème et à la version espagnols proposant à la fois : des thèmes (journalistiques et littéraires), des phrases de thème grammatical et des versions (journalistiques et littéraires) regroupés par thématiques (grands sujets de société et de civilisation propres au monde hispanique) inspirées des sujets de concours (écrits et oraux) des principales écoles de commerces et d'ingénieurs de ces dernières années. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (15)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité E094059 E460-468.02-02/ 01 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Disponible E094060 E460-468.02-02/ 02 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Disponible E094061 E460-468.02-02/ 03 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Disponible E094062 E460-468.02-02/ 04 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Disponible E094063 E460-468.02-02/ 05 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Exclu du prêt E094095 E460-468.02-02/ 06 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Disponible E094096 E460-468.02-02/ 07 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Disponible E094097 E460-468.02-02/ 08 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Disponible E094098 E460-468.02-02/ 09 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Disponible E094099 E460-468.02-02/ 10 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Exclu du prêt E096444 E460-468.02-02/ 11 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Disponible E096445 E460-468.02-02/ 12 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Disponible E096446 E460-468.02-02/ 13 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Disponible E096447 E460-468.02-02/ 14 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Disponible E096448 E460-468.02-02/ 15 Livre مخزن الكتب 468 Usage standard de la langue espagnole Exclu du prêt